在哪里添加
在 Otag 中打开 Settings,进入 Profile,再切换到 Decorations。每种装扮各有一排图块:最前面是内置的,接着是 Yours,然后是你的服务器里有专属套装的那些,每个服务器一组。

- 在 Yours 下,找到你所做的那类装扮那一排,选 Upload。
- 点 Choose a picture 选一张图。Otag 会立刻把它戴到你身上,让你看到它在各处的样子。
- 调整布局。铭牌要选一个底色,特效要选在资料卡的哪个位置播放,边框要定资料卡在框里的位置。下面会逐一说明。
- 起个名字。如果你的某个服务器允许你往它的套装里添加装扮,就可以在 Add it to 里选择放进你自己的装扮,还是放进那个服务器的套装。
- 点 Upload,选中它,再点 Save。
它会立刻对所有人可见,不需要任何人事先批准。每个上传窗口都有链接,指向本指南的对应部分。
动笔之前
每件装扮就是一张图片:PNG、GIF 或 WebP,铭牌还可以用 JPEG。上传时,Otag 会检查它的尺寸。
| 类型 | 绘制尺寸 | 最长边 | 文件大小 |
|---|---|---|---|
| 头像框 | 512 × 512,正方形 | 1024 px | 1 MB |
| 铭牌 | 600 × 120 | 1600 px | 1 MB |
| 资料卡特效 | 宽 680,高度不限 | 1600 px | 4 MB |
| 资料卡边框 | 资料卡位置宽 680 | 2048 px | 2 MB |
- 该透明的地方要透明。头像框盖在头像上,特效盖在资料卡上,边框则围在资料卡四周:保存时保留透明度,把它们的中间留空。
- 按显示尺寸的两倍来画。Otag 会把图片缩放到合适大小,画得大一些,在高清屏上边缘才会锐利。模板本身就是两倍尺寸。
- 从模板开始。下面每一节都有一个:尺寸正确的图片,上面的参考线标出了你的头像、资料卡或名字所在的位置。新建一个图层在上面画,保存前把模板隐藏。
- 每种十个。每种装扮你最多可以保存 10 个,服务器则是 50 个。
头像框
一张盖在头像上、比头像稍大一点的正方形图片。头像占据图片中间的五分之四:在 512 × 512 的图里,就是中间 410 × 410 的区域,四周留出大约 51 像素宽的一圈,供你作画。






- 中间保持透明,否则头像框会挡住你的头像。
- 头像是带柔和圆角的正方形。沿着这个形状来画,再让几处元素压过它的边缘:看起来就像织在了一起。
- 表示你是否在线的菱形位于头像右下角,压在头像框上方。那个角尽量留白。
- 头像框的显示尺寸从成员列表里的 32 像素到资料卡上的 80 像素不等,所以造型要够醒目,缩小了也能看清。
- Otag 有浅色和深色两种主题:检查一下你的作品在两种主题下都好看。
铭牌
一张铺在列表中你那一行背后的宽幅图片,出现在成员列表、好友列表和会话列表里。它位于那一行的右端,与行同高,并在你选择的深色底色上,朝名字的方向渐渐淡出。
铭牌上的名字是奶油色的,所以底色必须足够深,名字才看得清。如果不够深,上传窗口会提示你,并等你换一个更深的颜色。
Deniz在画边框- 600 × 120 是个合适的尺寸:宽度是高度的五倍。
- 左边那部分会在名字下面淡出,所以把重要的内容放在右边。
- 底色直接取图片左边缘的深色,过渡就会天衣无缝。
- 铭牌不需要透明部分,所以这里也可以用 JPEG。
资料卡特效
一张在资料卡上播放的图片:有人打开你的资料卡时会播放,把指针移到资料卡上时会再播一次。它和资料卡一样宽,播放六秒后淡出。透明的部分会露出资料卡,所以只画飘在上面的东西:花瓣、火星、雪花。

我给朋友们的服务器画边框。
- 宽度画成 680 像素,是资料卡的两倍。高度随你;900 就能盖满整张资料卡。
- 循环播放的图片会在六秒里一直动下去。不循环的则会停在最后一帧,直到特效淡出。
- 资料卡中间放着名字和个人简介,那里要留空;动效大多应该放在边缘。
- 在系统里要求减少动态效果的人,看不到特效。
资料卡边框
一圈画在资料卡四周的边框,上方可以留出位置放一枚纹章,下方可以放一道花饰。里面资料卡的位置保持透明。资料卡会因内容多少而变高或变矮,所以 Otag 会让边框的顶部和底部保持原样,把中间拉伸到合适的长度;你也可以让它改为重复。
上传边框时,窗口会显示图片和叠在上面的几条线,用五个滑块来调整:
- The card’s sides:资料卡从左右边缘向内缩进多少。
- The card’s top 和 The card’s foot:资料卡从顶边往下多远开始,到离底边多远的地方结束。
- Kept as drawn at the top 和 Kept as drawn at the foot:图片的顶部和底部各有多少永远不会被拉伸。
模板上直接写着这些数值:左右 40,顶部 220,底部 120,保持原样的部分分别是 300 和 200。示例用的也是这组数值。

22012040300200
我给朋友们的服务器画边框。

我给朋友们的服务器画边框。
我加入的每个服务器,都会有一个专属边框:顶上一枚纹章,底下一道花饰,中间保持简单,好让它拉伸。
- 资料卡的位置画成 680 像素宽,是资料卡的两倍。不管你在四周画了什么,Otag 都会缩放边框,让这个位置正好放下资料卡。
- 两条橙色线之间的一切都会被拉伸,所以那里要尽量简单:笔直的边,或者一种花纹。
- 如果中间是花纹,就勾选 Repeat the middle instead of stretching it,它会平铺重复,而不是被拉伸。
- 资料卡的位置要留空:画在那里的任何东西都会挡住资料卡。
会动的图片
四种装扮都可以是动态的:上传动态 GIF、PNG 或 WebP 即可。在资料卡上它会播放;在列表里,Otag 只显示第一帧,指针停在那一行上时才播放。在系统里要求减少动态效果的人,只会看到第一帧。
所以要把第一帧做成一张好看的静态图:大多数人在大多数时候看到的都是它。
WebP 能让动图保持小巧。示例装扮有 30 帧:存成 WebP 大约 320 KB,存成动态 PNG 则有 1.3 MB,作为装扮太大了。
如果你画好了按编号命名的帧(frame_001.png、frame_002.png,依此类推),可以用免费的 WebP 工具或 ffmpeg 来合成:
# 动态 WebP:每秒 15 帧,每帧 66 毫秒,循环播放 $ img2webp -loop 0 -lossy -q 80 -d 66 frame_*.png -o decoration.webp # 或者动态 PNG $ ffmpeg -framerate 15 -i frame_%03d.png -plays 0 -f apng decoration.png
GIF 也可以,但它只有 256 种颜色,也没有柔和的边缘:透明的部分要么全透明,要么完全不透明。
服务器专属套装
服务器可以为成员提供自己的装扮:带服务器纹章的边框,服务器配色的铭牌。所在身份组拥有 Add emoji and decorations 权限的成员可以往套装里添加:在上传窗口中,Add it to 会显示服务器的名字。服务器里的每个人都能在自己的 Decorations 中、服务器名字下面找到这套装扮,并在 Otag 的任何地方佩戴。
- 每种装扮,一个服务器最多保存 50 个。
- 离开服务器的人,就不再佩戴它的装扮。
- 从套装里移除一件装扮,它就会从所有佩戴者身上摘下。拥有 Manage emoji and decorations 权限的人可以移除任何人添加的装扮;其他人只能移除自己添加的。
几点须知
- 和其他一切遵循同样的规则。装扮是你个人资料的一部分,你遇到的每个人都看得到,所以 Otag 的服务条款对它同样适用,就像对你发布的任何内容一样。请使用你有权使用的图片,也不要冒充他人。
- 举报。任何人都可以从资料卡上举报某个人,举报中会显示对方佩戴的装扮。Otag 的管理员可以重置个人资料:上面的装扮会被摘下,资料主人上传并佩戴过的装扮会被删除。
- 你的东西,随你带走。你上传的装扮包含在你的数据导出中,删除账号时也会一并删除。





